※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

cast:
浅葱高司：飛田展男
桜沢イオン：岸尾大輔
名神英姿：伊藤健太郎
中牧遊水：市来光弘
櫂国友：子安武人
高原夕：福山潤
六波羅ギイ：杉田智和
片山葉流：吉野裕行
解说员＆トッペ君：遊佐浩二

【翻译】風の麒麟
【校对】hidez
【出处】吸引力论坛

01 LESSON1 浅葱×イオン
（解说员遊佐：
2XXX年，人们在对待“性”的价值观上，与2○○○年初相比发生了巨大的变化。特别是把性作为职业的人，需要掌握更高的技术，于是就诞生了教授性技巧的专业学校。私立弗鲁布鲁姆学校，这里是专为将来做性交易的人而设的国内唯一的男校。）
第一课
学生A：早啊。

学生B：早啊。

学生A：第一节是什么课？

学生B：我是体育课。你呢？

学生A：我是上SM。

樱泽：最后确认。。。第一节课是性技巧，可恶！怎么看都是这个。可恶！可恶！可恶！

学生A：早啊，依恩！怎么了？你跟手机有什么仇吗？

樱泽：不，只是在确认时间。（这个性技巧课不但我所属的AV系，而且是规定全部学生都要学的，这个个人授课我是最不拿手的了……）

学生B：园长，早上好！

浅葱：早！

学生众：早上好！

学生A：依恩，浅葱园长来了哦！浅葱园长早上啊！

浅葱：早！呀，早呀依恩~

樱泽：来了。

浅葱：来，走吧……这节课是性技巧。今天我会好好地教你更刺激更高级的技巧哦。

樱泽：你这个色魔……

浅葱：被你称赞真高兴啊。刚好我拿到了直接从瑞典进口的新教材。

樱泽：什么教材，这明明成人玩具。

（说起来我从来没听说园长会亲自授课！！总是这样……而且还只对我一个……）
（H中……）

浅葱：没必要忍。放松点呈现出你淫乱的模样让我看看吧。这个实技室是完全隔音的哦。

樱泽：那里……不要动。

浅葱：我不这样做的话你马上就会高潮了吧？明明绑得这么紧，看吧，流了这么多出来了哦。

樱泽：让我高潮吧……好难受……呜……

浅葱：这时候应该说请让我高潮吧。

樱泽：请……请让我高潮。

浅葱：不行。

樱泽：啊……唔……唔……

浅葱：实技要上四节课哦，在你更有感觉之前我是不会停的，来吧，再叫得淫荡些吧。

樱泽：啊……啊……呜……
（DRAMATIC CD COLLECTION 梅沢はな原作，爱欲学园）

浅葱：给~今天的成绩。

樱泽：嗯？我那么卖力才得个“请努力吧”啊……

浅葱：要休息一会吗？

樱泽：不用了。咦，怎么我的衣服的钮扣都掉了。

浅葱：哦，不好意思。我脱衣太蛮劲了。作为补偿，你穿我的衣服走吧，依恩~

樱泽：嗯？

浅葱：有个问题想问很久了，你为什么会选择这间学校，在面试的时候，你说单单是对性行为有兴趣是说谎的吧？

樱泽：吓？

浅葱：到这里学习的学生只有两类人。单纯地沉溺欲望的，还有就是没出路了，没办法才进来的，而你并非这两类中的某一类人啊……

樱泽：那种事无所谓的吧，是我的私人问题。

浅葱：哦，也是。你不想说的话就不用说了。不过……

樱泽：什么？

浅葱：就我个人而言就很想知道啊，真的很想。依恩~我有很多让你开口说话的办法，你要试试吗。

樱泽：（会的！会的！他一定会说到做到的！他就是这样的家伙。）
我家很穷，就这样而已。我爸病了，干不了活，还要付医疗费，从小就没有妈妈，只有贷款。因此……

浅葱：原来如此，那你就打算出卖自己的身体，多少还一点债吗？能在这毕业的话就能卖很高的价钱对吧？
不过这类话我也经常听了，有那种想法的家伙这里有大把，你又何必隐瞒。

樱泽：是自尊！我是无计可施才这样做的，但不想被人投以同情的目光，喂！干吗推倒我？！停！你要干什么！现在已经下课啦！不要把脸靠过来！满嘴的烟味！

浅葱：谁叫你说这么可爱的话，忍不住就……

樱泽：别开玩笑，课堂以外的恋爱是绝对禁止的，集中力会分散的！如果不守规矩就要被赶出校门，这是这大学的规则啊！
别找借口，对我来说可是大问题！我现在绝对不能被退学！

（进门的人）：打扫的进来啦！园长，你又在欺负学生吗？

浅葱：算是吧。

（进门的人）请不要这样啊~搞乱了房间我打扫很头疼呢~

浅葱：实际上，觉得头疼的反而是我啊，那孩子还真难以如人所愿。

（进门的人）园长？

樱泽：（有禁止恋爱这条校规太好了，可以不让我行差踏错，可以不让我喜欢上他，这件衬衫……有他的味道……）

SM老师：好啦！今天的SM课就上到这里，可以把绳子取下来了哦！好了，你们要好好复习哦。

樱泽：哎！终于上完了。

浅葱：我送你吧~依恩~上车。

樱泽：浅葱？

浅葱：我有话要跟你说，一直在等你。

樱泽：哦？是吗？可是我不怎么想见你。

浅葱：那你可以不上车嘛。啊……依恩，你脖子上的吻痕是怎么回事？

樱泽：吓？

浅葱：你的实技老师只有我一个，我是不会在明显的地方留下吻痕的。

樱泽：哦，没什么。在强奸课上和旁边的人开玩笑弄到的，那家伙技术真烂。

浅葱：诶——这样啊。

樱泽：哇！你干什么啊！不要！什么嘛！为什么要选这种地方？而且还只是对我，好痛……胸部……停啊。

浅葱：依恩，我不是说过不要让我以外的其它人摸你这副身体的吗。你觉得像吻痕这类的我会那么容易就允许吗。

樱泽：痛……

浅葱：现在命令你退学，依恩。我也不想放手让你去当别人的情人。

樱泽：啊~？不要……

浅葱：而且，我抱着你的时候。没有一次把你当是学生，那已经充分违反校规了。

樱泽：啊……啊……

浅葱：好啦，你看看。在这种状况下你的那里马上就湿了，不停地揉搓不停地揉搓还是会溢出来。
舔舔看，不要忘记，依恩。你那如同幼孩般的身体是被我调教到这一步的。
我不让其他人碰你，我喜欢你啊，依恩~

樱泽：浅葱……啊……

（不行不行，他这么做的话我就拒绝不了他了，现在并不是在上课而像恋人一样，究竟是什么时候开始的啊，这种关系……）

浅葱……浅葱……啊……呜……唔……

浅葱：你的手机,借我一下。

樱泽：嗯。

浅葱：你看。

樱泽：看什么?啊……我的帐户多了5千万。

浅葱：是给你的，拿这个去还债吧，不够的话再给你。

樱泽：混蛋！这是我的问题！就是用上我一生的时间也会还你的！真是的，在干什么啊！

浅葱：啊哈~一生……

私立弗鲁布鲁姆学校，现在一年级的学生人数大约200，因为有禁止恋爱及其它严格的校规，最后能毕业的不满一半。

 

02 ギイ＆葉流による学園紹介 第1弹
片山：这里是私立弗鲁布鲁姆。

六波罗：欢迎光临。

片山 ：之一。

片山：各、各位好，在这里有我牛郎科一年级的片山叶流，以及……

六波罗：不正常性向科三年级的六波罗义。

片山：以下将为您介绍我们的校园，请多多指教。我是这次版块的负责人，且让我先介绍一下我自己。
我叫片山叶流，出生于长崎，今年18岁。在读牛郎科一年级，如果在一年内找不到10个以上的长期顾客，将不得不转到AV科。座右铭是“将做攻坚持到底！”

六波罗：我是不正常性向科三年级的六波罗义，在北海道出生，20岁。擅长使用性道具配合的性技。可以提供满足客人各种各样危险的游戏，所以经常被人说我变态。座右铭是“快感便在疼痛的顶端！”哼哼哼哼……（奸笑）

片山：那、那我们快开始介绍吧。我们在读的这所学校名叫弗鲁布鲁姆，是国内唯一一所为将来要投身于性服务行业的人而设的专业全寮制学校。

六波罗：如能平安毕业的话，就业率将是100%。

片山：学科分别有：AV科、牛郎科、宠物女佣科以及不正常性向科这4科，然后在各科中升上三年级。

六波罗：接下来说说校规。

片山：校规之一，在校内拍拖是绝对禁止的。

六波罗：不过，可以校内射精。

片山：你、你……说什么啊。

六波罗：哎哟、片山你讨厌画吗？哼哼哼（奸笑）。

片山：啊、原来是写生（射精音同写生）啊。校规之二，有在交往中的，不论男女，要先清算清楚才能入学。

六波罗：顺便说一句，男的可以清算（音同清算），但不能生育（音近清算）。

片山：废话！！（喘气）校规之三，在校期间每周只能外出两次，没有提出申请的外出将不被批准！

六波罗：不过可以体外射精。

片山：啊啊啊！！……呵呵，呵呵呵……校规之四，禁止授课以外的强奸。

六波罗：授课中的话，随便你怎么哭啊喊啊惨叫啊……哼哼哼哼（奸笑中）。

片山：（汗…）校、校规之五，手淫一天只能两次。

六波罗：手淫！就是说，自慰、独角戏、一个人打手枪……

片山：啊…不要再说啦！！总之，我们每天都在这种严格的校规下生活。呵呵。

 

03 LESSON2 名神×遊水
第二课
学生：游水君，你不回去吗？

游水：我想再复习一会，快要毕业了。

学生：这样啊，那再见啦。

游水：嗯，拜拜。啊…… 「宠物跟主人完美的关系，在主人看来，猫耳和尾巴是必须的，这种情况多起来了。再赤身裸体地穿上透明的围裙，撒着娇向主人发出H的邀请吧」，哎，虽然简单说起来是如何做宠物，可里面讲得好深奥哦，我还不太了解那是什么样的世界。不过，我一定要毕业！努力！
(对，我已经做好心理准备了，还有那么大量的借款，父母都死了。我自己一个人生活的路只有这一条了。)
呃…应该在备用品里的，有了，猫耳和尾巴，嗯，正确的撒娇的姿势，趴在地上高高地翘起屁股。把脸向上45度角仰起，仰望地看着主人，左右地摇摆着小腰。是这样吧？然后，甜甜地低吟‘主人，今晚请把我……’后面要说什么？
啊，谁？突然从后抱过来干什么？

名神：傻瓜，游水，你在这干什么？会被人偷袭的哦。

游水：啊？名神。

名神：哟，4小时不见了。

游水：什么啊？你在就说嘛。

名神：啊？为什么取下猫耳啊？我都还没好好看清楚。

游水：什么啊，走，回去了。

学生甲：哦，是名神同学。

学生乙：真的是名神同学，果然很帅啊，真不愧是牛郎科的。

学生甲：名神同学在牛郎科也是优等生啊。他跟游水住在一个宿舍，好羡慕啊……

游水：呃？名神，你今天也要上班吗？现在去？

名神：嗯，快毕业，要巩固地基。想在上班前先来看看你。

游水：是吗？

名神：哦？刚刚的表情是什么？妒忌？是妒忌哦。

游水：不是啊，你说话声音好大。

(牛郎科在学校里是为人所憧憬的，优秀的学生在毕业前就开始有工作委托的了，名神更是像领袖那样放着光的明星。)

名神：说起来，你怎样了？你今天跟多少个家伙接吻了啊？

游水：你问这个来干什么？那是上课。跟各种各样的……

名神：哦……？

游水：啊…你突然间拉我干什么啊！不可以啊，不可以在这里kiss，要是被看见了怎么办？不可以校内恋爱的啊。被发现的话我们两个都会被勒令退学的……

名神：那不让人知道就好了嘛，我已经确认过了附近没人，看吧…你不也是觉得和我接吻是最棒的吗？

游水：名神……嗯……（名神说他喜欢我，我也……）

（学校地下停车场）

浅葱：你好慢啊，上班要迟到了哦。

名神：对不起，园长。

浅葱：又是因为那个孩子？看在你赚钱的份上，你跟他只是接吻的话我还可以原谅你。不要做过火哦。

名神：（被看出来了……）

浅葱：别以为你能瞒过我的眼睛。

名神：没什么，我跟他什么都没做。

浅葱：这是应该的，他不是普通的学生，在这个学校里是国宝级的‘珍品’，假以时日他卖得的价钱比你还高，万一你对他下手了的话可不是单单退学就可以解决的，明白吗？

名神：我知道了。

(解说员遊佐：所谓‘珍品’，是专业术语，指处女童贞，在现今这个时代，那是非常贵重的人材，所以只要保持着‘珍品’的状态毕业，就可以得到相当高的身价，为此，性实技是免修的，‘珍品’本人要死守自己的贞操是铁则。若违反了的话，将会受到严厉的惩罚。)

名神：园长，待会还想跟你说说他的事情。

浅葱：哦？

老师：各位，请安静一点。衣服都脱了吗？今天的课是学习用润滑油来做按摩。使用自己的整个身体为你们的主人按摩吧。好，那来试试看吧。

众人：是~~

游水：哎，名神他昨晚没有回来。我很在意他这份工作，不过也没办法。

同学：喂喂，游水同学，你知道吗？有新闻 。

游水：哦？

同学：听说是有个人，是处子之身竟然交上恋人，结果被开除了，最后呀，他们两个人被拆散了，而且甚至不能给对方打个电话或写信，真过分啊，人家是真心相爱的嘛……

游水：不是吧？

同学：哎，了不起的人全都喜欢虐待人的，我们也都是‘珍品’，一定要小心啊。

游水：呃。。嗯

同学：不过我前段时间被一位主人预定了，见过他了，是一个很好的人哦。

老师：喂，不要在那偷懒。

游水：(我与名神在这三年里，一直住同一个宿舍。那是刚刚入学的那会儿……)

（回忆……）

游水：呜……呜……呜……

名神：你说什么啊游水，不想上学？

游水：呜……我不知道该怎么办啊，对我来说都是“第一次”要去面对的新事物……

名神：哦……你还是‘珍品’啊……

游水：名神…同学。

名神：算了，今天在你心情平伏之前躺在我这吧。

游水：嗯，谢谢。

（回忆完……）

游水：(名神同学的胸膛，很温暖。我很喜欢他，不过绝对不能说出来。正是因为……喜欢他。)
已经七点半了啊？今天轮到我整理教室，弄完之后已经这么晚了啊。要快点洗完回去才行。呃？没电了？是谁……？名神？你怎么了？你怎么来这里了？等等，我现在换衣服。

名神：不用了，就这样。

游水：哇啊……

名神：嘿嘿，还是第一次喔，可以这样看着你的身体。好漂亮啊。

游水：你说什么呀。

名神：我来接你了，我想要你想要得……都等了三年了。

游水：等……

名神：你也是……

游水：名神，等等。

名神：等不了。双手撑着墙壁。

游水：不……不要！你为什么要做这种事？现在，要是你对我出手了，我们将会变成怎样你应该知道啊，我们会一辈子都见不了的啊。

名神：游水……

游水：与其从此再也不能与你见面，还不如就这样卖给别人当宠物，偶尔还想见见你，虽然我觉得你更好……

名神：啊、笨蛋！你说什么傻话！所以，从今天开始你的主人就是我啊。

游水：呃？

名神：宠物科的在毕业前一个月就可以卖出去的你不知道吗？今天是第一日，我赶紧提出了要买你。你看，这里是合同跟发票。

游水：呃？哇？是真的！不是吧？怎么会有这种事？

名神：我给了标价的两倍价钱就马上OK了，真是的，园长他们真是坏心眼啊。

游水：怎么会那样？

名神：你很贵哦，一定要让我值回票价啊。好了，快点，这是主人的命令，由你来挑逗我。

游水：等等……

名神：坐在那，打开双腿。好，抱起双腿，哈哈哈哈。不行不行，再抬高一点，要让我看得见红得充血的粘膜为止，让我这个主人好好看看你哈哈哈。

游水：呜、呜，对不起，我做不到，对不起，我没资格做宠物。

名神：啊？不、啊、喂、喂、那也不用哭嘛。哎呀， 真是，你真的还是‘珍品’啊，正因如此我更无法抛下你不管了。

游水：嗯、嗯，名神……嗯、啊，名神……

名神：就那样，对，慢慢地，坐到我上面去。

游水：呜……啊……名神……

名神：感觉到吗游水？我已经在你的里面了。

游水：嗯，好厉害啊……快到我的肚子了……

名神：那我动了哦。

游水：啊……啊……名神，那里……

名神：原来如此，这里吗？

游水：啊……名神……

名神：游水，游水……。

游水：名神……啊……啊……

名神：我连公寓都买好了，又要努力地赚钱了啊。

游水：这样啊？

名神：你讨厌我做的这工作吗？

游水：嗯、不过，可以跟名神你一起的话就无所谓了。

名神：游水……

游水：今天开始名神就是我的主人。呐，名神，名神你果然是……找到了，你喜欢这猫耳吗？

名神：超喜欢啊~~~

游水：喂，名神。

名神：再来一次！

游水：呃？

名神：让我再来一次！

（解说员遊佐：前途多難的主从关系，要得到主人的欢心一定要努力啊，游水心里这样想着。）

 

04 ギイ＆葉流による学園紹介 第2弹
片山 ：这里是私立弗鲁布鲁姆学校。

六波罗：欢迎。

片山 ：之二。

六波罗：这次，我们介绍一下宠物女佣科。向来都被迫过着循规蹈矩的生活的正是我校的宠物女佣科。哼哼哼（奸笑）。下面的那个小洞也被严加看管着。恐怕这样的身体是最棒吧。

片山 ：停！先不说那个。在宠物女佣科，课堂上会特别注重维系家庭关系的能力，性不用也说很重要，可是，仅仅是拥有处女童贞的‘珍品’，性实技是免修的。

六波罗：从毕业前一个月开始，学生的资料就会被送到各相关人那里，接着便开始寻找自己的主人了。

片山 ：无一例外地，毕业生毕业后就将会开始与主人独处的生活，一直与主人终老的也不少。所以，宠物女佣科的毕业生比其它任何科的价钱都要高。

六波罗：大家一定要试试我们的‘珍品’，然后，慢慢调教也可，粗鲁地对待也可……

（重击……）

片山 ：那是爱！将宠物与主人联系在一起的是伟大的爱啊。

六波罗：嗯~这个痛苦的感觉，真舒服啊……

 

 
05 LESSON2 課外授業
第二课 課外学习
游水：一路好走哦，名神，路上小心。

名神：哦。

（解说员遊佐：这里是某市内的公寓，中牧游水与他的主人名神英姿一起生活在这里，换而言之这里是他们的“爱巢”。从弗鲁布鲁姆学校的宠物女佣科毕业后很快地三个月过去了，习惯了与作为主人的名神一起生活，每天都相处得很好，不过……）

名神：你要记住啊，游水，你到外面去的时候要小心啊，如果不是我千万不要开门啊，接到奇怪的电话要赶快挂掉，还有……还有……啊……好担心啊。

游水：名神，你不用每天都说一遍我知道的啦，再不赶快出门的话！

名神：哦……那我走了。

游水：路上小心。嗯，接下来……
（拿起）「从第三个月开始的宠物生活」？
这个在毕业那天全宠物女佣科学生都领到的DVD，还说要在与主一起生活到第三个月一定要看。究竟是什么？老师说是很重要的东西呢。

（遊佐的toppe君：哟嗬，嗨，大家还好吗？）

游水：哈哈，好可爱。好像小青蛙！

（遊佐的toppe君：我是这张DVD的主持人，toppe君！请多多指教！）

游水：初次见面，我叫中牧游水。

（遊佐的toppe君：初次的宠物生活过得怎样呢？）

游水：嗯，托你的福，感觉很好，呵呵。

（遊佐的toppe君：可是，不可大意，三个月，这第三个月很重要，你知道吗？对于主人来说，也会习惯的，如果处理得不好，会被厌弃，还会被抛弃的哦！）

游水：呃？是吗？

（遊佐的toppe君：就在那里，以前教过的宠物的基本是绝对服从的，接下来我的讲座是关于如何‘欲迎还拒’的高度技巧。一定要试试看哦~！）

游水：啊，那，被厌弃？被抛弃？那、那种事我想都没想过啊。但、但、仔细想想，名神是牛郎，而且身价也非常高，遇到其它更好的人，那说不定真的会厌了我……呜……不要，那样很过分啊。
对了，这是为克服那种时期而制的DVD，一定会有办法的！

（遊佐的toppe君：那么，我们来练习一下吧，首先是模式一！）

游水：模式一！

名神：哟~~游水，我回来啦。

游水：你回来啦。

名神：游水，还好吗？寂寞吗？现在我回来了，来，庆祝我回来来个吻先。（亲嘴状……）。

游水：今天我没有那种心情。

名神：什么？

游水，你今天怎么了？哈，什么嘛，有什么的话说来听听？来来，唧唧唧…呵

游水：哈哈哈……不要！

名神：咦？

游水：不要理我，你老是这么黏人我不喜欢。

名神：（汗…）呵……是吗？那随便你了。

游水：咦？DVD里面说这种时候……

（遊佐的toppe君：面对跟平时不一样的宠物，主人心里会卟咚卟咚地）

游水：明明是这么说的嘛！

名神：那家伙想搞什么啊，真是。老是黏人是什么啊？是因为昨天一晚都没让他睡吗？不过我也只跟他做了三次而已啊。

游水：嗯，呃…

名神：算了，我确实有点黏人。刚好我明天开始要在外面工作一个星期，那段时间能让你静一静吧。

游水：呃…啊…

名神：晚安。（关门） 什么啊，我心里在刺刺痛。

游水：名神。

名神：早知道……就只做两次了……

游水：不会吧……什么地方不对头了？怎、怎变成这样？

名神：走了，再给你电话。

游水：嗯，呃…昨天的事……

（关门）

游水：怎么办？我可能真的让名神他生气了，呜…是我的错。说什么高級技巧。一定要向他道歉，面对面很难说出口，用电话说吧。
（您所拔打的电话号码现在已离开服务区或者已关机）

（名神：有什么就打电话给我吧，你打过来的我一定会接的。）